If a bankruptcy court approves the plan, Tillotson Healthcare Corp. will sell its assets to another company, allowing it to continue operations. The proposed sale to Dynarex Corp., of Orangeburg, N.Y., would save about 170 jobs at Tillotson’s rubber glove plant in Dixville, a warehouse in Rochester and corporate offices in Bedford. The rubber glove plant is one of the North Country’s largest employers. Chief Executive Officer Tom Tillotson said the companies have signed letters of intent and now are submitting the information to the bankruptcy court. They hope the deal can be completed by early next year.